Web Hosting by Netfirms | Free Domain Names by Netfirms

Note: Transcription by Mary & John LeBlanc, November 2003. Death Records were transcribed as they appear at P.A.N.S, Halifax, Nova Scotia, Microfilm Reel 11609-X. Anything Underlined was double-checked. Officiating Priest: Fr. Julien Courteau

1850

1. Henry Bonin, 33 years old, d. Apr. 22, 1850, bur. Apr. 24, 1850, s/o deceased Jane Marie Bonin, Witness: John Reilly, Jean Baptiste Cote, others

2. Francis Pate, 75 years old, d. June 6, 1850, bur. June 8, 1850, h/o Marie Paquet, Witness: Charles Maillet, Felix Pate, Xavier Pate, others

3. Marguerite Samson, 63 years old, d. July 5, 1850, bur. July 7, 1850, w/o Philippe Leroux, Witness: Fidele Grassie, Charles Samson, others

4. Marguerite Pitre, 69 years old, d. Aug 2, 1850, bur. Aug. 4, 1850, widow of Joseph Samson, Witness: Felix Campbell, Felix Pate, others

5. Honore Martel, 12 years old, d. Sept. 15, 1859, bur. Sept. 18, 1850, s/o Moyses Martel & deceased Gertrude Briand

6. Jean Francois Rancon, about 50 years old, d. Aug. 9, 1850, bur. Sept 18, 1850, h/o Genevieve Benoit,

7. Francois Berthier, about 90 years old, d. July 20, 1850, bur. Sept. 18, 1850, Witness: Joseph Samson, Celestin Mombourquette, Theassin? Martel

(NOTE #6-7 Probably a Blessing of the Grave after the actual burial.)

8. Daniel Briand, 4 months old, d. Oct. 15, 1850, bur. Oct. 17, 1850, s/o Jean Briand & Monique Pate, Witness: Pierre Biret & Celestin Mombourquetette

9. Marie Genevieve Briand, 1 ½ months old, d. Oct. 16, 1850, bur. Oct. 17, 1850, d/o Etienne Briand & Marguerite McEachran, Witness: Pierre Biret & Celestin Mombourquette

10. Genevieve Chavery ? , about 84 years old, d. Nov. 12, 1850, bur. Nov. 14, 1850, Witness: Lazare Grassie, Henry Jones, others

11. Isabelle Sancon, 66 years old, d. Dec. 26, 1850, bur. Dec. 28, 1850, w/o Gabriel Bonin, Witness: Thomas Grady, Cornelius Reilly, others

1851

1. Therese Biret, 90 years old, d. Jan. 5, 1851, bur. Jan 7. 1851, widow of Jean Martel, Witness: John Campbell, Marin Martel, others

2. Edouard Devereux, 33 years old, d. Jan. 15, 1851, bur. Jan. 17, 1851, s/o Patrick Devereux & Marie Morgan, 
Witness: Thomas ?, Martin Power, John Keefe, others

3. Edouard Kavanagh, 23 years old, d. Feb. 9, 1851, bur. Feb. 11, 1851, s/o Laurent Kavanagh & Catherine Murphy, 
Witness: Cornelius Reilly, Maurice Kavanagh, others

4. Magdeleine Rebecca Mombourquette, 8 years old, d. Mar. 12, 1851, bur. Mar. 14, 1851, d/o Antoine Mombourquette & Nathalie Samson, Witness: Alexis Samson, George Mombourquette

5. Marie Mombourquette, 6 years old, d. Mar. 14, 1851, bur. Mar. 15, 1851, d/o Antoine Mombourquette & Nathalie Samson, Witness: Maurice & Pierre Mombourquette

6. Marguerite Maillet, about 62 years old, d. Mar. 30, bur. Apr. 1, 1851, w/o Pierre Biret, Witness: Pierre Samson, Julien Laurant, others

7. Arthur Brymer (Ecuyer) - this means horseman, 51 years old, d. May 26, 1851, bur. May 28, 1851, widower of Sabine Forest, Witness: Michael McNeil, Thomas Clannon, many others

8. Abraham Samson, 9 years old, d. June 20, 1851, bur. June 22, 1851, s/o Benoni Samson & Brigitte Mombourquette, 
witness: Abraham Morveau, Felix Campbell, others

9. Francois Crown, 73 years old, d. June 24, 1851, bur. June 26, 1851, h/o Maire McDonald, Witness: Hugh McLean, James Devereux, others

10. Anastasie Murphy, about 2 years old, d. June 24, 1851, bur. June 26, 1851, d/o William Murphy & Catherine Fitzsimmon, Witness: Martin Power, Cellestin Mombourquette

11. Sabine Landry, 28 years old, d. July 8, 1851, bur. July 9, 1851, w/o Dosithee Martel, witness: Jean Baptiste Cote, Patient Martel, John Reilly, others

12. Reine Taylor, 9 years old, d. July 14, 1851, bur. July 15, 1851, d/o deceased Charles Taylor & Anne Pate, 
Witness: Marin Mombourquette, Francois ?,

13. David Taylor, 6 years old, d. July 16, 1851, bur. July 18, 1851, s/o Laurent Taylor & Judith Josse, witness: Joseph Taylor, and Immanuel Josse

14. Felix Landry, 7 years old, d. July 22, 1851, bur. July 23, 1851, s/o Pierre Landry & Sophie Fougere, Witness: Alexis Taylor, Jean Pitre

15. Honore Samson, about 3 years old, d. Sept. 9, 1851, bur. Sept. 10, 1851, s/o Honore Samson & Catherine Power, 
witness: Martin Samson, Felix Mombrouguette

16. Anne McKinnon, 86 years old, d. Sept. 8, 1851, bur. Sept. 10, 1851, widow of Patrick Power, witness: Rodrique ?, Maurice Heming, others

17. Gratien Taylor, 23 years old, drowned at Gabarus Sept. 6, 1851, bur. Sept. 11, 1851, s/o Laurent Taylor & Judith Josse, Witness: Alexis Doyle, ? Taylor, others

18. Francois Samson, age 60 years old, d. Dec. 16, 1851, bur. Dec. 18, 1851, h/o Marie Bonin, Witness: Martin Samson, John Burke, others

1852 

1. Patrick Devereux, 63 years old, d. Jan. 20, 1852, bur. Jan. 22, 1852, h/o Marie Morgan, witness: Thomas Clamon, ? Matheux, others

2. Guillaume Samson, about 7 years old, d. Feb. 27, 1852, bur. Feb. 28, 1852, s/o Fabien Samson & Virginie Thomas, 
Witness: Maurice Thomas, Celestin Mombourquette, others

3. Rebecca Thomas, 8 years old, d. Mar. 29, 1852, bur. Mar. 31, 1852, d/o Alexdandre Thomas & Charlotte Mombourquette, witness: John Keeffe, Maurice Thomas, Antime Mombourquette

4. Dorothee Fougere, 69 years old, d. May 6, 1852, bur. May 12, 1852, w/o Juste Mombourquete, Witness: Joseph Samson, Celestin Mombourquette, Felix Mombourquette

5. Philippe LeRoux, 78 years old, d. July 26, 1852, grave blessed, Aug. 23, 1852, widower of Marguerite Samson, 
Witness: Felix Mombourquette, Silvain Samson

6. Francois Xavier Pate, 31 years old, d. Nov. 25, 1852, bur. Nov. 27, 1852, s/o deceased Joseph Pate & the late Angelique Josse, Witness: Felix Pate, Desire Pate, Abraham Maillet, others

1853 

1. Julien Martel, 59 years old, d. Mar. 13, 1853, bur. Mar. 15, 1853, h/o Pelagie Pitre, Witness: Lucien Landry, Maurice Martel, Simon Pate, others

2. Justinien Samson, 84 years old, d. Mar. 22, 1853, bur. Mar. 24, 1853, h/o Anastasie Poirier, Witness: Ephreme Pregeant, George Mombourquette, Maurice Samson, others

3. Benjamin Pitre, 68 years old, d. Apr. 8, 1853, bur. Apr. 11, 1853, h/o Marie Martel, Witness: Constant Samson, Emannuel Grasse, others

4. William Roach, 24 years old, d. Apr. 28, 1853, bur. Apr. 30, 1853, s/o Richard Roach & Catherine Kirk, Witness: Maurice Kavanagh, Marcel Maillet, others

5. Andre Briand, 78 years old, d. May 2, 1853, bur. May 9, 1853, widower of Gertrude Samson, Witness: Felix Mombourquette, Joseph Briand, others

6. Patrick Keefe, 73 years old, d. May 2, 1853, bur. May 10, 1853, h/o Marguerite McKinnon, Witness: John Keefe, James Keefe, others

7. Esther Allum ??, 16 years old, d. Aug. 9, 1853, bur. Aug. 11, 1853, Witness: Abraham & Lucien Landry

8. Maurice Thomas, 24 years old, drowned in Boston Aug. 6, 1853, bur. Aug. 19, 1853 by Silvain Samson, Augustin Samson, Charles Samson, Felix Campbell and Isaie Pregeant, s/o William Thomas and Marie Bonin

1854

1. Gabriel Bonin, 79 years old, d. Mar. 6, 1854, bur. Mar. 8, 1854, widower of Isabel Samson, Witness: Remie Biret, Cornelius Reilly, Michael Mombourquette, others

2. Marie Cote, about 70 years old, d. Apr. 23, 1854, bur. Apr. 25, 1854, w/o Joseph Mombourquette, Witness: Jean Baptiste Cote, David Samson, others

3. Michel Landry, 67 years old, d. May 15, 1854, bur. May 17, 1854, h/o Elizabeth Marchand, Witness: Elie Martel, Lucien Landry, others

4. Maurice Kavanagh, about 44 years old, drowned Apr. 17, 1854, grave blessed on May 17, 1854, Witness: Francois Laffort, Lucien Landry, others

5. James Kailey, about 65 years old, d. May 17, 1854, bur. May 19, 1854, Witness: Cornelius Reilly, Patrick Devereux

6. John Reilly, 31 years old, d. July 13, 1854, bur. July 18, 1854, s/o Michael Reilly & Helene Duff, Witness: Cornelius Reilly, Arthur Madden, Patrick ?

7. Marie Martel, about 60 years old, d. Aug. 8, 1854, bur. Aug. 9, 1854, widow of Benjamin Pitre, Witness: Augustin Samson, Emmanuel Graisse, others

8. Henriette Cordeau, 79 years old, d. Sept. 14, 1854, bur. Sept. 15, 1854, widow of Omer Mombourquette, Witness: Maurice Samson, Felix Mombourquette, others

9. Adele Samson, 19 years and 3 months old, d. Oct. 11, 1854, bur. Oct. 13, 1854, d/o David Samson & Sabine Mombourquette, Witness: Felix Mombourquette, Maurice Samson, others

1855 

1. Daniel Keefe, 26 years old, d. Mar. 15, 1855, grave blessed Mar. 22, 1855, s/o Patrick Keefe & Brigitte Dunn, 
Witness: John Keefe, Fabien Mombourquette

2. Catherine Mombourquette, 17 years old, d. Apr. 19, 1855, bur. Apr. 21, 1855, d/o Juste Mombourquette & Celeste Samson, Witness: Maurice Morvan, Fabien Mombourquette, others

3. Joseph Mombourquette, 92 years old, d. Apr. 25, 1855, bur. Apr. 27, 1855, widower of Marie Cote, Witness: Felix Mombourquette, David Samson, others

4. Anne Poirier, 22 years old, d. June 17, 1855, bur. June 19, 1855, w/o Marin Martel, Witness: Maurice Morvan, Charles Samson, others

5. Francois (Pierre) Xavier Samson, 92 years old, d. Nov. 14, 1855, bur. Nov. 16, 1855, h/o Agnes Pitre, Witness: Elie Briand, Laurent Samson, others

6. Marin Biret, 11 years old, d. Oct. 22, 1855, grave blessed Nov. 16, 1855, s/o Antoine Biret & Mathilde Pitre, Witness: Fabien Mombourquette, others

1856

1. Louise Poirier, 97 years old, d. Jan. 11, 1856, grave blessed Mar. 10, 1856, widow of Francois Maillet, Witness: Remie Martel, Placide Sancon

2. Brigitte Samson, no age given, d. Mar. 3, 1856, grave blessed Mar. 10, 1856, w/o Remi Martel, Witness: Jean Samson, Claude Rancon

3. Alexandre Currie, about 72 years old, d. May 9, 1856, bur. May 11, 1856, h/o Marie McDonald, Witness: Frederick Laffort, Donald McIsaac, others

4. Lazare Graisse, about 75 years old, d. July 14, 1856, bur. July 16, 1856, Witness: Laurent Taylor, Richard Matthews, Martin Power, others

5. Donald Currie, 65 years old, d. July 15, 1856, bur. July 16, 1856, h/o Marguerite McPhee, Witness: David Lavin, Arthur Madden, Francois Laffort, others

6. David Condon, 51 years old, d. July 16, 1856, bur. July 18, 1856, h/o Lucie Taylor, Witness: Donald Power, Nicolas Devereux, Martin Power, others

7. Cornelius Reilly, 47 yeas old, d. Oct. 26, 1856, bur. Oct. 28, 1856, h/o Anastasie Devereux, Witness: Maurice Fitzgerald, Arthur Madden, others

1857 

1. Jean Briand, 78 years old, d. Jan. 18, 1857, bur. Jan. 20, 1857, h/o Genevieve Samson, Witness: Maurice & Patient Samson, Elie Briand, others

2. Eusebe Martel, no age given, d. Feb. 17, 1857, bur. Feb. 19, 1857, s/o Francois Martel & the late Susanne Poirier, 
Witness: Maurice Samson, Silvain Samson, others

3. Patient Biret, 9 years old, d. May 16, 1857, bur. May 18, 1857, s/o Antoine Biret & Mathilde Pitre, Witness: Julien Laurent, Pierre Biret

4. Aledaide Maillet, 30 years old, d. June 20, 1857, grave blessed July 19, 1857, w/o George Mombourquette Witness: Pierre Samson, Felix Mombourquette, others

5. Marin Laurent, 8 years old, d. July 11, 1857, grave blessed, July 19, 1857, s/o Gilbert Laurent & Ursule Martel, 
Witness: Rene Samson, Felix Mombourquette, others

6. Joseph Narcisse Martel, 24 ½ years old, d. Aug. 9, 1857, bur. Aug. 11, 1857, s/o Abraham Martel & Henriette Mombourquette, Witness: Benoni Samson, Felix Mombourquette, others

7. Donald Taylor, 32 years old, d. Oct. 15, 1857, bur. Oct. 17, 1857, h/o Marie Martel, Witness: Charles Samson, Alexis Samson, others

8. Jean Baptiste Graisse, about 30 years old, d. Oct. 26, 1857, grave blessed Nov. 3, 1857, h/o Sabine Biret, Witness: Desire Briand, Fabien Mombourquette, others

9. Magdeleine Doiron, about 78 years old, d. Oct. 28, 1857, grave blessed Nov. 3, 1857, widow of Antoine Martel, 
Witness: Desire Briand, Fabien Mombourquette, others

10. Marie Bonin, about 56 years old, d. Dec. 14, 1857, bur. Dec. 16, 1857, w/o William Thomas, 
Witness: Martin Samson, Charles Samson, others 

1858

1. Apolline Rancon, 17 years old, d. Jan. 25, 1858, bur. Jan. 26, 1858, d/o late Francois Rancon & Rosalie Benoit, 
Witness: Lucien Landry, Mathias Martel, others

2. Marie Samson, 12 years old, d. Feb. 16, 1858, bur. Feb. 18, 1858, d/o Aime Samson & Marguerite Briand, 
Witness: Job & Honore Samson, others

3. Jean Boucher, 74 years old, d. Apr. 26, 1858, bur. Apr. 28, 1858, h/o Angelique Fougere, Witness: Thomas Clannon, John Keefe, others

4. Caroline Biret, about 35 years old, d. July 8, 1858, bur. July 9, 1858, w/o Isidore Mombourquette, Witness: Patient Mombourquette, Remie Biret, others

5. Sarah McIsaac, about 45 years old, d. Aug. 8, 1858, bur. Aug. 10, 1858, Witness: Felix Mombourquette, Constant Biret, others

6. Pierre McIsaac, 15 years old, d. Aug. 26, 1858, bur. Aug. 28, 1858, s/o Hector McIsaac & Henriette Samson, Witness: Patient Morvan, Pierre Samson, others

7. Jules Labille, about 31 years old, d. Sept. 24, 1858, bur. Sept. 25, 1858, h/o Marie Thomas, Witness: Justinien & Fabien Samson, others

8. Marie Mombourquette, 78 years old, d. Nov. 17, 1858, bur. Nov. 19, 1858, widow of Emmanuel Bonin, Witness: Constant Mombourquette, Jean Bonin, others

9. Anne Landry, 26 years old, d. Dec. 27, 1858, bur. Dec. 29, 1858, w/o Francois Lafford, Witness: Elie Martel, Simon Pate, others

1859 

1. Marguerite Pitre, about 30 years old, d. Feb. 3, 1859, bur. Feb. 5, 1859, w/o Michel Rancon, Witness: Lucien Landry, Honore Martel, others

2. James Keefe, 38 years old, d. Apr. 3, 1859, bur. Apr. Apr. 5, 1859, h/o Marguerite Williams, Witness: Maurice Fitzgerald, Maurice Samson, others

3. Angele Burke, 14 years old, d. Apr. 18, 1859, bur. Apr. 20, 1859, d/o John Burke & Marie Samson, Witness: Louis Pregeant, Frederick Samson, others

4. Adelaide Briand, about 58 years old, d. Dec. 8, 1859, bur. Dec. 10, 1859, w/o Francois Samson, Witness: Vital Samson, Justinien & Patient Samson, others

5. Patient Morvan, 31 years old, d. Dec. 12, 1859, bur. Dec. 14, 1959, s/o Jean Morvan, & Martine Mombourquette, 
Witness: Felix Mombourquette, Marin Martel, others